Come gestire i contenuti web multilingue mentre si globalizza il business

How to handle multi-language web content while globalizing your business

Al momento, più del 50% della popolazione mondiale usa internet. Questo implica che le aziende interessate alla globalizzazione, a raggiungere più clienti e a fare profitti devono approfittare delle schiere di opportunità fornite dal World Wide Web. 

Un modo in cui questo può essere fatto perfettamente è la costruzione di un sito web unico con contenuti web multilingue che attirano l'attenzione. Continuate a leggere per saperne di più su come gestire i contenuti web multilingue mentre globalizzate il vostro business. 

Come possono le aziende gestire i contenuti web multilingue? 

Al momento, fare una buona impressione con un sito web aziendale è fondamentale. Questo perché la ricerca ha dimostrato che l'88% dei clienti online probabilmente non tornerà dopo una cattiva esperienza su un sito web. 

Anche se l'inglese è il più popolare tra gli utenti di internet, con il 25,9% degli utenti di internet che parlano inglese, c'è ancora un più grande 74,1% di utenti di internet che parlano altre lingue. 

In questo caso, avere contenuti web multilingue può aiutare gli utenti di diversi background ad avere un atterraggio morbido sul tuo sito. Tuttavia, nel tentativo di raggiungere la comunità multilingue, è importante non allontanarsi dal messaggio principale del tuo marchio o della tua organizzazione. 

Non cercate di cambiare il messaggio del vostro marchio solo per compiacere i vostri clienti che usano il multilinguaggio. Invece, potreste lavorare su alcune cose come il colore del sito web e i canali promozionali. 

Inoltre, assicuratevi che il vostro contenuto web multilingue sia localizzato. La localizzazione consiste nel far sentire e sapere al pubblico di destinazione che il contenuto è stato creato appositamente per loro.

È vitale assumere dei correttori di bozze altamente qualificati per passare attraverso il tuo contenuto ed eliminare tutte le difficoltà durante la traduzione in diverse lingue. 

Inoltre, si può anche approfittare di diversi software di gestione delle traduzioni nella creazione di contenuti web multilingue. DG1 ha integrato il motore Deepl direttamente all'interno del web CMS in modo da poter tradurre i vostri siti web in un batter d'occhio, il che permette un facile sviluppo di siti web in varie lingue.

Successivamente, assicurati che la strategia di content marketing del tuo sito web multilingue sia correttamente integrata. Tutti i canali utilizzati dal business devono essere accessibili. 

Inoltre, nota che le parole chiave e il SEO aiutano ad aumentare la visibilità del sito web. 

Conclusione

Senza dubbio i contenuti del sito web multilingue offrono così tanti vantaggi a un'azienda. Oltre alla localizzazione e al senso di appartenenza che dà ai potenziali clienti, aiuta anche l'azienda a raggiungere un pubblico più vasto, ad aumentare la conversione e a ridurre la frequenza di rimbalzo.

Se siete interessati ad approfittare dei vantaggi che il contenuto web multilingue offre a varie aziende, allora dovreste optare per piattaforme come DG1.

DG1 è il sistema No1 per le PMI che vogliono crescere a livello globale. Offriamo multi-lingua, multi-imposta, multi-valuta e siti multipli in un unico ambiente. La piattaforma integra il motore di traduzione DeepI AI in DG1 drag & drop CMS in modo da poter tradurre i tuoi contenuti web in un batter d'occhio. Mettiti in contatto e approfitta di tutti i vantaggi che offre DG1.

Ultimo blog

Aggiornamento del browser consigliato
Il nostro sito Web ha rilevato che stai utilizzando un browser obsoleto che ti impedirà di accedere ad alcune funzionalità.
Utilizzare i collegamenti seguenti per aggiornare il browser esistente.